Balade dans le vieux Lyon

Si une petite balade dans le vieux Lyon vous inspire alors, suivez moi!

Nous irons dans des ruelles, des traboules. Mais que veut dire traboule? et qu'est ce?

Ce mot est uniquement lyonnais. Le premier qui l'utilisa fut Nizier du Puitspelu, dans un journal, publié en 1894. En fait il ne cita que le verbe trabouler. Pour lui ce mot ne s'employait que dans l'expression "une allée qui traboule, une allée qui traverse". Le verbe trabouler vient de "tra" (trans.) et de "bouler" (rouler). Avant on pouvait "trabouler" de la place Comédie jusqu'à la rue Belle-Cordière.

Amable Audin, archéologue historien lyonnais, affirmait que le mot traboule viendrait de "trans-ambulare", "trans." (à travers) "ambulare" (parcourir) donc passer à travers. Il évoque tout à la fois un trajet raccourci et une idée de débrouillardise dans la connaissance des lieux....http://www.lyontraboules.net/historique.php

Une traboule est un passage d'une rue à une autre; passage généralement assez sombre!

Si, l'envie de vous y rendre vous prend, le plan pour circuler est ici  http://www.lyontraboules.net/saint_jean.php

Les traboules sont les immeubles des canuts sur la colline de la Croix-Rousse.

Peut être avez vous déjà entendu parlé de la révolte des canuts?  mais savez-vous ce qu'est un canut? Et d'où vient ce nom?

Donc, un canut est un ouvrier travaillant dans une filature, un tisserand de la soie.

Pour ce nom canut, plusieurs hypothèses existent :

• Il pourrait s'agir de la condensation de l'expression « voici les cannes nues ! » (une canne sans breloque ni ruban étant considérée comme un signe de pauvreté).
• Il pourrait également venir du mot italien canuto qui signifie « chenu ».
• Mais, plus vraisemblablement, le mot « canut » désignerait celui qui utilise la canette (dévidoir à fil, en bois à bout ferré, qui navigue sur le métier en sonnant « bistanclaque-pan »).

Le terme de « canut » était au xix^e siècle considéré comme péjoratif.

Le 22 novembre 1981, sur la colline de la Croix-Rousse, éclate une révolte des canuts et se propage dans les quartiers ouvriers.

Les insurgés prennent pour emblème le drapeau noir et la devise : «Vivre en travaillant ou mourir en combattant».

Ils sont environ 6000 artisans et emploient 30 000 compagnons, leur revenu est de 18 sous pour 15 heures de travail par jour!

Je vous invite à flâner au gré des photos et de vous y laisser porter. Le vieux Lyon, c'est aussi de vieilles boutiques, façades, ruelles et au détour d'une ruelle, une sculpture. Prenez le temps de vivre cette atmosphère et finissez par déguster des spécialités dans un petit bouchon.

Bonne balade!

 La Saône

 Quartier Saint Jean, plan sur le sol, sur un trottoir

 Porte d'un collège

 Cathédrale Saint Jean
La primatiale Saint-Jean-Baptiste-et-Saint-Étienne est le siège épiscopal de l'archidiocèse de Lyon. Elle a rang de cathédrale et de primatiale : l'archevêque de Lyon a le titre de Primat des Gaules

 Place de la cathédrale

Place de la cathédrale, vieille herboristerie

 La révolution française est passée par la et a coupé les têtes

A l'intérieur

Ruelle

 Lion dans Lyon

Métier à tisser

 Vous poussez une de ces portes et vous pénétrez dans une traboule, d'abord c'est un couloir sombre, peu éclairé puis un puits de lumière

 et des appartements

 et des voutes

 et vous arrivez dans une autre ruelle

Toujours à l'intérieur d'une traboule

 Un bouchon Lyonnais

 Spécialité parmi tant d'autres!

 Dans une traboule

 Et Guignol? Connaissez vous? c'est la ville de sa création

 Qui est le guignol? celui qui prend la photo ou celui qui fait rire les enfants?

 Sculpture de tête de guignol et de son compagnon Gnafron

Vieille devanture

 Fin de la promenade

Rassurez vous, j'ai fini sur mes deux jambes, personne ne m'a portée ;)